how are things meaning in English
你近况如何
情况咋样
Examples
- Off the record, how are things now ?
随便说说，现在情况怎么样？ - How are things going at the institute ?
学院里的情况怎么样？ - How are things in your school ?
你们学校的情况怎么样？ - How are things making out ?
事情进展得怎样？ - How are things going ?
形势怎么样了？